רננה נאמן, איתמר פינצי - צא מזה

from הוצאו מהקשרם - שרים רוטבליט by הוצאו מהקשרם

/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪3.90 ILS

    You own this

     

about

שיתוף פעולה ראשון בין רננה נאמן ולהקה (יובל ברוסילובסקי ועירא רביב), לבין איתמר פינצי (מונטי פיורי, אברסט). היוצרת-זמרת ונגנית נבל, רננה נאמן, מארחת את הסולן איתמר פינצי, לדואט באחד השירים האייקונים והאהובים ביותר בתרבות הישראלית.

רננה נאמן מספרת על השיר: הבחירה של השיר היתה לנו ברורה, "שוב לא שקט, שוב מתוח ובועט" – מתי בעצם השורה הזאת לא נכונה בישראל? אבל עכשיו היא נכונה יותר מתמיד, בעודה לוכדת את הלך הרוח הנוכחי: נגיף הקורונה משתולל ומערער כל יציבות כלכלית ונפשית, הדמוקרטיה על סף התפוררות והמחאה ברחובות עולה מדרגה.
יש הרבה זעם ובלבול, בצדק. השורה הקצרה הזאת שכתב רוטבליט, מבטאת בדיוק את זה. השיר לא נשאב לתוך הייאוש הגובר, אלא קורא בביטחון: "צא מזה!" וגם מייעץ "אז אולי תפסיק עם העולם לריב? אז אולי תרגיש הרבה יותר יציב?".
אבל את הרוגע והביטחון הזה לא תוכלו למצוא בגרסא שלנו ל"צא מזה", כי הפרשנות שלנו לשיר בשנת 2021 אומרת – חוסר שקט לא פותרים בשקט, אלא במהפכה."

• • •

lyrics

שוב לא שקט
שוב מתוח ובועט
מין גיל כזה
כל אחד עובר את זה
צא מזה, מה איתך
אמא מבשלת בשבילך

שוב בלי מנוחה
משהו אוכל אותך
עוד כוס קפה
זה אוחז ולא מרפה
קח עכשיו ספר טוב
שם ודאי תמצא על מה לחשוב

אז אולי תפסיק עם העולם לריב
אז אולי תרגיש הרבה יותר יציב

שוב לא שקט
שוב מתוח ובועט
מין גיל כזה
כל אחד עובר את זה
צא מזה, מה איתך
אמא מבשלת בשבילך

אז אולי תפסיק עם העולם לריב
אז אולי תרגיש הרבה יותר יציב

credits

from הוצאו מהקשרם - שרים רוטבליט, released February 2, 2021
מילים: יענקל'ה רוטבליט
לחן: מיקי גבריאלוב
ביצוע מקורי: אריק איינשטיין (באלבום "בדשא אצל אביגדור", 1971)

ביצוע חדש: רננה נאמן, איתמר פינצי
הפקה מוזיקלית: רננה נאמן, איתמר פינצי, יובל ברוסילובסקי, עירא רביב, אביחי טוכמן
עיבוד: רננה נאמן, איתמר פינצי, יובל ברוסילובסקי, עירא רביב

שירה ונבל: רננה נאמן
שירה, גיטרה חשמלית וגיטרה בס: איתמר פינצי
סינתים וגיטרה: יובל ברוסילובסקי
תופים: עירא רביב
הקלטה: גדי פטר
מיקס: אביחי טוכמן

צילום: עירא רביב

license

all rights reserved

tags

about

NaNa Disc | נענע דיסק Israel

ברוכים הבאים לעמוד הבנדקמפ של נענע דיסק! האלבומים זמינים להורדה ולהזמנה במשלוח רשום בדואר. ניתן ליצור איתנו קשר באמצעות הטופס כאן למטה, או בהודעה בעמוד הפייסבוק
@NaNaDisc
m.me/NaNaDisc

contact / help

Contact NaNa Disc | נענע דיסק

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account